| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | warning sign | señal de alerta |
| Business | warning sign | señal de advertencia |
| Safety | ||
| Safety | warning sign | letrero de advertencia |
| Work Safety Terms | ||
| Work Safety Terms | warning sign | señal de advertencia |
| Finance | ||
| Finance | warning sign | señal de advertencia |
| Finance | warning sign | señal de alerta |
| Finance | warning sign | señal de prevención |
| Engineering | ||
| Engineering | warning sign | avisador [m] |
| Engineering | warning sign | letrero de aviso |
| Engineering | warning sign | señal de alarma |
| Construction | ||
| Construction | warning sign | señal de peligro |
| Technical | ||
| Technical | warning sign | señal de advertencia |
| Agriculture | ||
| Agriculture | warning sign | cartel de advertencia [m] |
| Agriculture | warning sign | letrero de advertencia |
| Mining | ||
| Mining | warning sign | letrero de advertencia |
| Mining | warning sign | letrero de seguridad |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | electronic warning sign | letrero de advertencia electrónico [m] | ||
| General | electronic warning sign | señala electrónica de advertencia [f] | ||
| General | token (an indication, warning, or sign of something) | signo [m] | ||
| Safety | ||||
| Safety | ice warning sign | señal de advertencia de hielo [f] | ||
| Safety | ice warning sign | señal de advertencia de hielo | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | switch-off-power warning sign | señal a distancia cortar corriente | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | incident warning sign | señal de advertencia de incidente [f] | ||
| Transportation | ice warning sign | señal de advertencia de hielo [f] | ||
| Transportation | queue warning sign | señal de aviso de retención [f] | ||
| Transportation | ice warning sign | señal de advertencia de hielo | ||
| Railway | ||||
| Railway | lower pantograph final warning sign | señal de alarma inferior final del pantógrafo [f] | ||
